| Do not worry about your difficulties in Mathematics. I can assure you mine are still greater. Albert Einstein |
| نگران مشکلاتی که در ریاضی دارید نباشید. به شما اطمینان می‌دهم که مشکلات من در این زمینه عظیم‌تر است. آلبرت انیشتین |
| I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones. Albert Einstein |
| من نمیدانم انسان‌ها با چه اسلحه‌ای در جنگ جهانی سوم با یک‌دیگر خواهند جنگید، اما در جنگ جهانی چهارم، سلاح آنها سنگ و چوب و چماق خواهد بود.آلبرت انیشتین |
| Imagination is more important than knowledge… Albert Einstein |
| تخیل مهمتر از دانش است.آلبرت انیشتین |
| Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I’m not sure about the former.Albert Einstein |
| دوچیز بی‌پایان هستند: اول «منظومه شمسی»، دوم «نادانی بشر»، در مورد اول زیاد مطمئن نیستم.آلبرت انیشتین |
| The important thing is not to stop questioning.Albert Einstein |
| مهم آن است که هرگز از پرسش باز نه‌ایستیم.آلبرت انیشتین |
| You see, wire telegraph is a kind of a very, very long cat. You pull his tail in New York and his head is meowing in Los Angeles. Do you understand this? And radio operates exactly the same way: you send signals here, they receive them there. The only difference is that there is no cat. Albert Einstein |
| متوجه هستید که تلگراف سیمی به‌نوعی یک گربهٔ بسیار بسیار درازی است که وقتی دم‌اش را در نیویورک می‌کشید، سرش در لوس‌آنجلس میومیو می‌کند. این را می‌فهمید؟ و رادیو هم دقیقاً به همین شکل کار می‌کند؛ شما پیام‌هایی را از اینجا می‌فرستید و آنها در جایی دیگر دریافتشان می‌کنند. تنها تفاوت در این است که دیگر گربه‌ای وجود ندارد.آلبرت انیشتین |
| If the facts don’t fit the theory, change the facts. Albert Einstein |
| اگر واقعیات با نظریات هماهنگی ندارند، واقعیت‌ها را تغییر بده.آلبرت انیشتین |
| Try not to become a man of success but rather to become a man of value. Albert Einstein |
| سعی نکن انسان موفقی باشی، بلکه سعی کن انسان ارزشمندی باشی.آلبرت انیشتین |
| The hardest thing in the world to understand is the income tax. Albert Einstein |
| سخت‌ترین کار در دنیا درک [فلسفهٔ] مالیات بر درآمد است.آلبرت انیشتین |
| I am the wisest man alive, for I know one thing, and that is that I know nothing. Socrates |
| من عاقل ترین فرد زنده روی زمین هستم چون من یک چیز می‌دانم و آن اینکه هیچ نمیدانم. سقراط |
| Weak willed is the one who changes their Insight everytime they lose. Edgar Allan Poe |
| ضعیف‌الاراده کسی است که با هر شکستی بینش او نیز عوض شود. ادگار الن پو |
| The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated. Gandhi |
| بزرگی و پیشرفت اخلاقی یک کشور را می شود از طریقه رفتارشان با حیواناتشان قضاوت کرد. گاندی |
| Perhaps the most valuable result of education is the ability to make yourself do the thing you have to do when it ought to be done, whether you like it or not. Walter Bagehot |
| شاید با ارزش ترین نتیجه ای که از تحصیلات می توان گرفت این باشد که ما را قادر می سازد کارهایی که مجبور به انجام آن هستیم را انجام دهیم چه آن ها را دوست داشته باشیم چه نداشته باشیم. والتر بجت |
| Life is a comedy for those who THINK and a tragedy for those who FEEL. Horace Walpole |
| زندگی تراژدی است برای آن کس که احساس می کند و کمدی است برای آن که می اندیشد.هورس ولپول |
| Those who stop fighting for FREEDOM to be SECURE they’ll Lose them both. Benjamin Franklin |
| آنان که برای امنیت از طلب آزادی دست می کشند هر دو را از دست خواهند داد.بنیامین فرانکلین |
| The greatest lesson of life is that sometimes stupids say the right thing. Winston Churchill |
| بزرگترین درس زندگی این است که گاهی احمق ها درست می گویند.وینستون چرچیل |
| If you enter this world knowing you are loved and you leave this world knowing the same, then everything that happens in between can be dealt with. Michael Jackson |
| اگر با دانستن این مسئله که دوستت دارند وارد این دنیا شوی و دنیا را با دانستن همان مسئله ترک کنی، آنوقت هرچیزی که در این میان اتفاق می افتد قابل کنار آمدن خواهد بود.مایکل جکسن |
| When there is much light, The shadow is deep.Goethe |
| وقتی که نور شدیدتر است سایه ها عمیق ترند.گوته |
| Be civil to all,Sociable to many,Familiar with few,Friend to one,Enemy to none. Benjamin Franklin |
| با همه مودب باش,با بسیاری بجوش,با تعداد کمی صمیمی باش,با یک نفر دوست باش,با هیچ کس دشمن نباش.بنیامین فرانکلین |
| Failure is basically the result of thinking to failure.Catherine Ponder |
| شكست اساسأ نتيجه انديشيدن به شكست است.كاترين پاندر |
| Stop judging others in order to meet composure.DeepakChopra |
| از قضاوت کردن دست بکش تا آرامش را تجربه کنی.دیپاک چوپرا |
| The only difference between me and these people is my place of birth and this is not a big difference. Howard Baskerville |
| تنها تفاوت بین من و این مردم مکان تولد من است و این تفاوت بزرگی نیست.هوارد بسکرویل |
| Put your hand on a hot stove for a minute, and it seems like an hour sit with a pretty girl for an hour, and it seems like a minute that’s Relativity.Albert Einstein |
| دستت را براي يك دقيقه روي بخاري بگذار اين يك دقيقه براي تو مثل يك ساعت مي گذرد با يك دختر خشگل يك ساعت هم نشين باش اين يك ساعت براي تو به سرعت يك دقيقه مي گذرد و اين همان قانون نسبيت است.انيشتين |
| pleasure of love lasts for a moment but pain of love lasts a lifetime.William Shakespeare |
| شیرینیه عشق یک لحظه(مدت کمی) باقی می ماند اما تلخیه عشق یک عمر باقی می ماند. |
| To the world you are one person but to one person you are the world.William Shakespeare |
| برای دنیا فقط شما یک نفرید اما برای یک نفر(عاشق) یک دنیایید. |
| Motivation is what get u started,Habit is what keeps u going.William Shakespeare |
| انگیزه برای شروع است وعادت برای ادامه. |
| My Depression is so Deep,As Deep As A Sea,And I Am Drowning In It.William Shakespeare |
| افسردگیم عمیق است …به عمیقی یک دریا ودارم توش غرق میشم. |
| Married men live longer than single men,but they are alot more willing to die.William Shakespeare |
| مردای متاهل بیشتر از مجردها عمر می کنند اما خیلی بیشتر خواهان مرگند. |
| Sweet Dreams never Come true,That is why ther are sweet.William Shakespeare |
| رویا های شیرین حقیقت نمی یابند و به خاطر همین شیرینند. |
| pain is such an uncomfortable feeling that even a tiny amount of it is enough to ruin every enjoyment.William Shakespeare |
| درد یک احساس ناخوشایندیست که حتی مقدار بسیار کمی از ان می تونه هر لذتی رو ازبین ببره. |
| There is no coming consciousness without pain.William Shakespeare |
| هیچ هشیاری بدون درد نیست. |
| life is the curse…sleep is the remission…death is the cure.William Shakespeare |
| زندگی یک نفرین(درد)است…خواب یک التیام(بهبود نسبی)است…مرگ درمان است. |
| There is no sorrow worse than remembering happiness in the day of sorrow.William Shakespeare |
| هیچ غمی بدتر از به یاد اوردن شادی های (گذشته) در روز غم نیست. |
| Many people love in themselves what they hate in others.William Shakespeare |
| خیلی از مردم چیزی را در وجود خودشون دوست دارن که از وجود ان در دیگران متنفرند. |
| Teach him, if you can, the wonder of books…
In the school teach him it is far honorable to fail than to cheat… Teach him to be gentle with gentle people, and tough with the tough. Teach him to have faith in his own ideas, even if everyone tells him they are wrong… Teach him to close his ears to a howling mob and Parts of ABRAHAM LINCOLN’S LETTER TO HIS SON’S TEACHER
|
| اگر می توانید به او نقش مهم کتاب را در زندگی بیاموزید. به فرزندم بیاموزید که در مدرسه ،بهتر این است که مردود شود ،اما با تقلب به قبولی نرسد. به او بیاموزید که با ملایم ها ،ملایم و با گردن کشان ،گردن کش باشد.به باورهایش ایمان داشته باشد ،حتی اگر همه بر خلاف او سخن بگویند . به او بگویید که تسلیم هیاهو نشود و اگر خود را برحق می داند ،پای سخنش بایستد و با همه ی توانش بجنگد. بخشی از نامه ی «آبراهام لینکن» به معلم فرزندش |
| “A house divided against itself cannot stand,” he said. “This government cannot endure permanently half-slave and half-free.” |
| ملتی که بر علیه خود تقسیم شده است نمی تواند مقاومت کند این دولت نمی تواند به طور مداوم با نیمی موافق برده و نیمی موافق آزادی دوام کند «آبراهام لینکن» . |
| The best and most beautiful things in the world cannot be seen, nor touched … but are felt in the heart. Helen Keller |
| گرامی ترین و زیباترین ها در جهان،نه دیده می شوند و نه حتی لمس می شوند،آن ها را باید در دل حس کرد. هلن کلر |
| Knowledge is love and light and vision. Helen Keller |
| دانش عبارت از عشق،روشنایی و رویت می باشد. هلن کلر |
| The children of Adam are limbs to each other, having been created of one essence. (Saadi) |
| بنى آدم اعضای يك پیکرند ** که در آفرينش ز یک گوهرند (سعدی) |
من یک چیز می‌دانم و آن اینکه هیچ نمیدانم
learnersenglish 